2月20日至24日，第四届德国中国影戏节在杜塞尔多夫和法兰克福成功举办。24日晚，在法兰克福举办的颁奖仪式暨终结式上，发表了最好影片、最好导演、最好编剧、最好男女演员、评委会出格奖、组委会出格奖以及精采贡献奖。其中本届影戏节组委会出格奖，由中国光线影业和五光十色影业出品、青年导演落落执导、作家郭敬明原著和监制的影戏《哀痛逆流成河》斩获。
这部影片重要报告了上海的高中生齐铭、易远、顾森西、顾森湘和唐小米在校园内外产生的故事。少女易远被转校生唐小米凌辱而演化到全校凌辱，让同伙们大白校园暴力所带来的危险。但影戏并不是彻底尽看，顾森西的出现给了易远激励和停整理。数据显示，今朝全球每年2.46亿学生因凌辱而疾苦。“那些终结芳华的凶手，能原谅吗？”大大都人都难以遗忘校园凌辱所带给他们的危险。影片直面深进的社会问题，勇敢为校园霸凌这发声，收成多量中德观众的喜爱，也获取了很多媒体的关注。其中一篇报道中写道：
影片竣事后的碰头会上，一位德国大学生用流利的汉语表白了对影片的阅读：“感谢你们把这部中国影戏带到这里。它真的感动了我。有些场景有点夸张，但这是种艺术表白。这部影戏展示了芳华真实的苦。”
制片人孙永焕也专程来到了碰头会现场，与观众举行当面交换。芳华期的孩子们也许还没无形成出格准确的价值观，这个时辰，必要有一部好的影戏往指点孩子们思索，告知他们什么是对的。光线影业始终对社会问题抱有极大的关注，片方在准备阶段参考过许多相关事务的报道。此次选择聚焦校园暴力，可以说是光线影戏人社会义务感的一种暗示，尽管真实的校园暴力，也许远比影片中可以展现的更为残暴不堪，可是总要有人勇敢地站出来，往聚焦这一人群，替他们发声。
影戏并没有止步于提出社会问题，也结合多方媒体及社会各界有影响力的定见俊，为受害者发声。他们有律师、社会学者，也有学生的家长和已经的施暴者。影戏上映前后，导演带五位艺人20天，走过30余座城市，20所高校，108家影院举行观影活动，每场观影都满座，很多观众面临主创泣不成声，反响强烈热闹。在现场，很多人都勇敢地讲出了本人的履历，非论是已经被霸凌过，照旧霸凌过他人，抑或窥察游移者，都勇敢空中对已经的本人。
同时制片人孙永焕暗示，这部影戏也是对教导的一次沉思——停整理教员能增长与学生的交换，并且不单单勾留在进修层面。除了霸凌之外，这部影片也想探讨一些发展进程傍边必经的疾苦悲伤，探讨孩子与家长之间的和解。影片中，当妈妈毕竟拉起女主角的手时，观众可以看到妈妈头上的白发。每一代人都有本人的不收留易，孙永焕停整理，这部影戏能让代际之间实现更深切的互相明白和接纳。
“没有窥察游移者，都是施暴者”，停整理所有的仁慈和热和都可以相传下往。感谢《哀痛逆流成河》能被更多的人关注和撑持，停整理它此后能有更大的实力，可以激励更多的人勇敢起来，一起为反霸凌发声，一起面临更远的将来！
