埃及情事演员表
张淑平 王丽云 饰
张淑平介绍：
老式贤妻良母，因为年老喜欢回忆，爱家，多年来在林国威的强权下声音微弱却总是有自己的声音，虽然做不到无怨无悔，但永远习惯了以丈夫和儿女们为中心的生活，习惯付出和舍弃。
王丽云介绍：
王丽云，（原名王莉芸）1955年10月06日出生于辽宁省沈阳市，国家一级演员。毕业于解放军艺术学院戏剧系，就任于总政话剧团。在1988年的春晚上，王丽云和赵丽蓉合作演过小品《急诊》。1996年，荣获中国话剧研究会5年一届的“金狮奖”。2009年，出演家庭伦理剧《非亲姐妹》。2011年，主演家庭伦理剧《婆婆来了》的姊妹篇《丈母娘来了》。2012年，主演了家庭版“甄执”《妯娌的三国时代》。2013年，主演了农村女性励志戏《油菜花香》，饰婆婆，并凭此角色获得最佳女配角奖；7月，主演了当代都市轻喜剧《我们家的微幸福生活》。
林欢 徐翠翠 饰
林欢介绍：
林家二女儿。外柔内刚型，有主见，现代贤妻良母，对家对亲人爱人都勇于付出并不计回报，得到的爱也是最多的，喜欢浪漫有些酸。
徐翠翠介绍：
徐梵溪（原名徐翠翠），1984年10月16日出生于吉林省吉林市，北京电影学院表演系2003级毕业，中国内地女演员。2006年出演青春励志剧《奋斗》，从而开始演艺事业。2009年主演红色军旅剧《新四军女兵》。2010年主演年代情感剧《雪花那个飘》。2011年参演电视剧《一触即发》。2012年于刘欢联袂主演都市情感剧《小爸爸》，并获第四届乐视盛典年度电视剧最佳荧屏情侣奖。2014年主演抗日剧《血战到底之壮丁也是兵》。8月拍摄郑晓龙执导的古装历史剧《芈月传》。快速导航参演电视剧参演电影获奖记录中文名徐梵溪
张勇生 张译 饰
张勇生介绍：
林家的二女婿，有责任感有担当，精明有锐气。有时突然得意忘形，聪明反被聪明误。幼年丧父，为家庭而提早进入社会，百折不挠地学习工作和奋斗，终于得到林欢的爱和支持。林家的排斥和轻视让他更加自强自立自信。逐渐获得林家认可，成为大家庭的掌门。
张译介绍：
张译，1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，演员。1997年至2006年服役于北京军区政治部战友话剧团。在中央人民广播电台录制过多部广播剧。2006年，参演导演康洪雷拍摄电视剧《士兵突击》。2008年主演电视剧《我的团长我的团》、《三七撞上二十一》、《生死线》。2009年主演电视剧《兵团岁月》、《枪声背后》。2010年主演电视剧《雪花那个飘》、《新上门女婿》、《北京爱情故事》。2011年，主演电视剧《温州一家人》、参演韩三平执导电影《建党伟业》。2012年主演电影《匹夫》、陈凯歌执导电影《搜索》，同年以话剧《我和我的同学》获得全国戏剧文化奖话剧金狮奖表演奖。2013年，主演电视剧《辣妈正传》、《抹布女也有春天》，参演张一白执导电影《越来越好》；同年出版文集《不靠谱的演员都爱说如果》，并开办了个人公益网站--果子联盟。2014年主演陈可辛执导电影《亲爱的》、参演许鞍华执导电影《黄金时代》。2015年主演都市轻喜剧《好男儿之情感护理》，参与动画电影《小王子》配音，主演贾樟柯执导电影《山河故人》、何平导演执导电影《回到被爱的每一天》、参演管虎执导电影《老炮儿》。2015年9月，凭《亲爱的》获第30届中国电影金鸡奖最佳男配角。
牛三亮 宁文彤 饰
牛三亮介绍：
林家大女婿，朴实能干，但眼高手低。因不能与时俱进掉队引发家庭危机。羡慕畏惧林国威的权威，对岳父的弱点毛病敢怒不敢言，小动作不断。内心纠结而表面装成不在乎。因张勇生的进入而开始反省，走了不少弯路，但终于知耻后勇，决心为新生活而奋斗。
宁文彤介绍：
宁文彤，1969年9月13日出生于北京，中国内地男演员。
1984年，首部出演作品是电影《北国红豆》，1990年，出演电视剧《亲亲我，老师》，1992年，参演电视剧《小龙人》。2006年，出演由郭靖宇执导的电视剧《刀锋1937》，2009年，出演新中国成立60周年儿童片《锦绣花园》。2011年6月，在古装探案剧《施公案》中饰演武功高强的和尚了尘；2012年8月，出演郭靖宇执导的历史抗战传奇剧《打狗棍》。2013年2月，出演由张孝正执导的励志情感剧《红酒俏佳人》；3月，出演简川訸执导的医疗励志剧《到爱的距离》。2015年，出演李红翔执导的电影《朱大琴，请与本台联系》。2016年，出演蒋家骏执导的电视剧《射雕英雄传》，在剧中饰演“老顽童”周伯通；4月，参演女性都市剧《欢乐颂》。耿宏 王策 饰
耿宏介绍：
事业成功，生活波折，因为事业而失去了最珍贵的初恋，内心永远有一分痛。有心胸，有担当，面对现实，争取但不固执，相信他一定有能力幸福也一定会幸福。
王策介绍：
王策，原名王志刚，1974年10月11日出生于重庆市，中国内地男演员、模特。
1988年进入四川省体校练习击剑，后进入四川省击剑队。1993年获第七届全运会击剑重剑第五名。1996年退役开始模特生涯。1999年获四川省首届精英男模大赛冠军及中国首届精英男模大赛十佳男模。
1999年主演首部电视电影《山城玫瑰》。2000年赴美国华盛顿特区NELSON艺术学院进修表演。2008年成功诠释《丑女无敌》第一大反派李安瑞被大众熟知。2009年央视间谍题材电视剧《密战》饰演刑侦队长刘志军成功转型，凭该剧获2010年第四届华鼎奖传奇题材类最佳男演员提名。2013年《而立之年》诠释了遭遇裸婚、职场挫折等等现实生活写照的“80后苦逼青年”仇健。同年，央视收视冠军《咱们结婚吧》饰演完美男性、海归金融精英李葵再次受到关注。