愤怒青年国语第三季第1集分集剧情介绍
道森的线人比安卡给他提供了一个抓毒贩班吉的线索，而这个班吉又恰好是德里克的手下。德里克是芝加哥缉毒队追了几年的头号大毒贩，通过班吉或许能够抓到德里克。情报组根据比安卡提供的线索，在一处郊区的别墅里抓到了班吉和他的情人威尔斯。博伊特用威尔斯的安危威胁了班吉和他们达成了条件，班吉假装把霍斯特德介绍给德里克做买家约德里克出来见面，等到情报组录下交易过程的时候就可以出手抓德里克了。霍斯特德在行动的前一天去找了琳赛德，琳赛德自从离开情报组辞职以后就整天在酒吧醉生梦死。霍斯特德让耗子定位了琳赛德的位置，他去酒吧找到了琳赛德。霍斯特德想要劝琳赛德回到情报组，但是琳赛德没有答应。第二天，霍斯特德跟着班吉假装买家去中途机场见了德里克。不料班吉的一个手下突然叛变，德里克知道了班吉被警察策反，霍斯特德是警察的事了。德里克开枪打死了班吉，在机场把霍斯特德带走了。博伊特和情报组的其他成员没能赶在德里克离开前将霍斯特德救出来，他们只找到了班吉的尸体。德里克让人把一个包裹送到了芝加哥警署，博伊特收到了这个包裹。包裹里面是一个IPAD和手机，博伊特打开IPAD后看见上面是霍斯特德被人打的画面，而这时，手机响了。德里克在电话里让博伊特拿线人的档案去交换霍斯特德命。鲁塞克觉得可以，但是道森为了保护比安卡不同意，两个人大吵了起来。琳赛德从奥林斯基那里知道霍斯特德被绑架后，她主动到了警署求博伊特的原谅。琳赛德带着线人的档案去了德里克指定的地点交换霍斯特德，可德里克太狡猾了，他的手下没有把霍斯特德带来。琳赛德被带走了，博伊特让大家先按兵不动。耗子留在警署追踪琳赛德身上定位器的位置，而博伊特去了监狱里找德里克以前的老朋友切斯。耗子查找了切斯和切斯妈妈名下的财产，他发现切斯妈妈在一年前在海德公园购买了房产。博伊特猜到德里克用海德公园的房子做老巢，他下令情报组立刻出动。另一边，德里克查出琳赛德带来的线人档案是假的了，他让手下把霍斯特德和琳赛德杀了。琳赛德趁德里克的手下不注意时拿出了奥林斯基给她的小刀，她用小刀打死了德里克的手下，抢走了地上的枪。琳赛德用枪打死了想要逃跑的德里克，这时候，情报组也赶到了海德公园。奥林斯基去少管所接了琳达给他生的女儿索尔娜，索尔娜却拿了钱就走。琳赛德想要留下警徽回到情报组，博伊特提出了条件，他让琳赛德和邦妮断绝关系。
