本名在喜,出身于名门望族,自幼聪慧过人。七岁时家中变故,父亲张日顺背负叛逆之名自尽身亡,彩玉在逃亡中与哥哥在武失散。之后彩玉被送入皇甫允家为奴,成为他的婢女。皇甫允被举荐为左捕厅的从事官后,彩玉又成为他手下的一名茶母。与皇甫允一同学艺的彩玉武艺高超,善用一柄轻巧的灵剑,飞刀的技艺也是一流。机智的她屡破奇案,成为皇甫允的得力助手。在与皇甫允的朝夕相处中,两人渐生情愫,但封建社会门第的差异成为二人难以逾越的鸿沟。在追查私铸钱的案件中,彩玉认识了叛逆首领张城伯,张对善良的彩玉甚有好感,而彩玉也渐渐为他的执着所感染。刚强外表下的彩玉却有着一颗温柔多情的心,最终陷入了情感的两难之中。