Kelly,Hu,Bruce,Boxleitner,Kevin,Michael,Richardson,Jim,Cummings,Keith,Szarabajka

本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默,贾达·萍克·史密斯,萨莎·拜伦·科恩,伯尼·麦克,亚历克·鲍德温,威廉姆·亚当斯

杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,安吉丽娜·朱莉,伊恩·麦柯肖恩,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,兰德尔·杜克·金,吴汉章,丹·福勒,迈克·克拉克·邓肯,韦恩·奈特,凯尔·加斯,JR·里德,劳拉·奈特林格,坦雅·海登,斯蒂芬·凯林,马克·奥斯本,约翰·斯蒂文森,肯特·奥斯博内,瑞利·奥斯本

田中敦子,大塚明夫,山寺宏一,玄田哲章,山内雅人,小川真司,榊原良子,山路和弘,千叶繁,坂本真绫

Abraham,Aguilar,...,Gus,(voice),Beatriz,Berciano,Lincesa,Carlos,del,Pino,Rupert,David,García,Soldado,gordo,Javier,Sáenz,peque?o,Conchi,López,Rojo,Astarté,Julio,Nú?ez,Noé,(voice,pequeo,Núez

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,莫里斯·拉马奇,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,大卫·赫尔曼,凯斯·索西,弗兰克·维尔克

伊丽莎白·戴利,詹姆斯·阿诺德·泰勒,汉斯·艾尔佛森,彼得·斯特曼,安德烈·索格利扎索,凯特·希金斯,JohanHallstrm,HenrikHjelt,LillemorLillLindfors,Johan,Hallstrm,Henrik,Hjelt,Lillemor,Lill,Lindfors,斯文·沃尔特