张艾嘉,吴耀汉,秦祥林,沈殿霞,金燕玲,卢冠廷,吴元俊,王晶,吴君如

迈克尔·凯恩,本·金斯利,杰弗瑞·琼斯,丽赛特·安东尼,保罗·弗里曼,奈杰尔·达文波特,Pat,Keen,彼得·库克,Tim,Killick,Matthew,Savage,John,Warner,Matthew,Sim,Harold,Innocent,George,Sweeney,Murray,Ewan,艾弗·罗伯茨,格莱格·费什尔,Caroline,Milmoe,James,Bree,莎拉·帕尔-伯恩,克莱夫·曼特尔,Elizabeth,Kelly,亚当·科茨,Andy,Bradford

胡慧中,惠英红,罗芙洛,柏安妮,杜德伟,吴君如,陈雅伦,简慧真,丁宁,陈佩珊,冯淬帆,楼南光,董骠,周文健,成奎安

繆騫人,林建明,黄霑,周文健,孟海,吴耀汉,缪骞人,新马师曾,曾志伟

0

陶金,马羚,史可,朱迅,李虎

小野みゆき,本間優二,小林ひとみ

Tom,Bresnahan,Jill,Whitlow,Jonathan,Chapin,Christopher,Burgard

张玉玉,王玉芝,东方一搏,吴巍,叶玲,夏永华

比尔·默瑞,凯伦·阿兰,约翰·福赛思,约翰·格洛弗,博卡·格德斯维特,大卫·约翰森,卡罗尔·凯恩,罗伯特·米彻姆,Nicholas,Phillips,迈克尔·波拉德,阿尔法·伍达德,Mabel,King,John,Murray,杰米·法尔,罗伯特·顾雷特,巴迪·哈克特,约翰·豪斯曼,李·迈杰斯,帕特·麦考密克,布赖恩·道尔,Mary,Lou,Retton,琼·斯皮格勒·霍华德,玛丽·艾伦·特雷纳,布鲁斯·雅霍夫,Sanford,Jensen,Jeffrey,Joseph,迪克·布拉苏奇,彼得·布罗米洛,D

伊夫·蒙当,Francoise,Fabian,Mathild,May,让-克洛德·布约,安托万·布尔塞耶

唐纳德·普利森斯,艾莉·康纳尔,丹妮尔·哈丽丝,GeorgeP.Wilbur,迈克尔·帕塔奇,卡门·菲尔皮,乔治·P·威尔伯,吉纳·罗斯,Robert,Conder,Erik,Preston,D.L.,Walker,Beverly,Rowland,雷蒙德·奥康纳,Jeff,Olson,M.J.,McDonnell,Stephanie,Dees,凯瑟琳·金蒙特,Michael,Flynn,大卫·詹森

汤姆·汉克斯,伊丽莎白·帕金斯,罗伯特·劳吉亚,约翰·赫德,杰瑞德·拉什顿,大卫·莫斯科,乔恩·拉威茨,梅塞迪丝·鲁尔,乔什·克拉克,Oliver,Block,艾伦·沃瑟曼,Mark,Ballou,Gary,Howard,Klar,罗基茨·雷德格拉尔,杰姆·蒂尼,保罗·赫尔曼,南希吉尔斯,达娜·卡明斯基,哈维-米勒,特雷西赖纳,詹姆斯·埃克豪斯,Linda,Gillen,Bert,Goldstein,皮特·麦克罗比

沈殿霞,董骠,刘嘉蔚,潘雁英,成运安,许莹英,卢颖,何丽嫦,卢冠廷,关佩琳,王书麒,李丽珍

安德烈·瑟韦林,杰吉·特雷拉,格拉齐娜·迪拉格,瓦尔德马·科纳克基,伊沃娜·别尔斯卡,耶日·格拉莱克,埃尔兹别塔·卡尔科什卡,克里斯提娜·杨达,马切伊·古拉伊,亨里克·塔拉尔,莱谢克·德卢戈什,扬·弗雷奇,亨里克·比斯塔,维斯瓦夫·科马萨,耶日·戈林斯基,Andrzej,Precigs,Erwin,Nowiaszek,Janusz,Zerbst,Jerzy,Rogowski,Roman,Frankl,让·弗里兹

动画设计：钟春源,张瑞,张波

凯文·贝肯,伊丽莎白·麦戈文,亚历克·鲍德温,詹姆斯·雷

安德烈·德·托特,莎拉·巴克斯顿,Rawley,Valverde

陈裕德,刘佩奇,刘昌伟

Gogi,Kharabadze,Marina,Kakhiani

伊莎贝尔·于佩尔,弗朗索瓦·克鲁塞,玛丽·特兰蒂尼昂,尼尔斯·塔维涅,洛丽塔·夏马,Aurore,Gauvin,Guillaume,Foutrier,Nicolas,Foutrier,玛丽·布奈尔,多米尼克·布隆,埃弗利娜·迪迪,达尼,弗朗索瓦·麦斯特,Vincent,Gauthier,Myriam,David,托马斯·夏布洛尔,尤尔根·马什,让-克劳德·莱卡斯,利斯·罗伊,让-米歇尔·诺里,玛德莱娜·马里,亨利·埃托,

于承惠,靳德茂,淳于珊珊,赵志刚,计春华,万琼,熊欣欣

邓碧云,沈殿霞,张曼玉,张学友,

朱迪·福斯特,马克·哈蒙,哈罗德·雷米斯

汤姆·斯凯里特,南茜·艾伦,海瑟·欧罗克

麦德罗,李岡,崔守平,萧玉飞,田明,关洪,小川通子,严重,连桂乙

John,Beckman,Kisha,Brackel,布鲁克·邦迪,Wanda,Bursey,霍普·玛丽·卡尔顿,Kristen,Clayton,Duane,Davis,罗德尼·伊士曼,罗伯特·英格兰德,Richard,Garrison,Danny,Hassel,莉萨·威尔科克斯,屈丝苔·奈特,Jeff,Levine,Joanna,Lipari,Brooke,Bundy,Hope,Marie,Carlton,Rodney,Eastman,Robert,Englund,Lisa,Wilcox,Tuesday

黄国强,王强,周晓芬,朱永济,何麟

克里斯汀·拉蒂,瑞凡·菲尼克斯,玛莎·普林顿,贾德·赫希,乔纳斯·阿布里

布鲁斯·威利斯;艾伦·瑞克曼;邦妮·比蒂丽娅;亚历山大·乔杜诺夫;威廉·阿瑟东;哈特·巴克纳;詹姆斯·繁田;Hans,Buhringer;威赫姆·冯·霍姆伯格;格兰德·L·布什;里克·杜科蒙;Matt,Landers;玛丽·艾伦·特雷纳;瑞贝卡·布罗萨德;泰勒·弗里;特雷西赖纳;Conrad,Hurtt;阿尔·梁;丹尼斯海顿;Charlie,Picerni;雷金纳德·维尔约翰逊;保罗·格里森;安德雷斯·魏斯涅夫斯基;小克拉伦斯·吉尔亚德;Lorenzo,Caccialanza;罗伯特·戴维